Os casos extremos são aqueles que viram matéria do Fantástico. Um Dois Três de Oliveira Quatro, Himen (cuja mãe queria que ele tivesse o nome do… He-Man) e as trigêmeas filhas do dono do cartório, Xerox, Fotocópia e Autenticada – todos sofrem, mas alcançam também a fama.

Mas bom e famosos mesmo são os nomes e apelidos do jogadores de futebol. Isso porque, se ele for um craque, vai parar na Copa do Mundo. E chega lá, amigo, a mistura étnica e cultural é tão forte que um nome comum da África, o “João” africano, passa a ser alvo de chacota por todo o globo terrestre. Ou você acha que Antonio Lebo-Lebo, zagueiro de Angola, vê alguma graça em seu próprio nome?

Um jogo angolano, por sinal, renderia boas tiradas. O goleiro é o Lamas. No meio campo, quem arquiteta jogadas é um certo Ze Kalanga. E o time ainda conta com os préstimos futebolísticos de Love e Loco. Uma seleção divertida, sem dúvida. Já a Costa Rica merece um respeito danado: não só traz no gol um agressivo Porras, como ainda escala Wanchope (justo na terra da cerveja?) e Bolanos (dizem que não é parente do Chaves, mas eu desacredito). Na outra Costa, a do Marfim, quiseram fazer pegadinha: colocaram em campo Drogba, que apesar da pronúncia, bate um bolão. Na Itália existe um Grosso (Fábio) e no México temos Torrado (Gerardo), Guardado (Andrés) e Bravo (Omar). Adjetivos para dar e vender, mas que não inspiram muita confiança. Na equipe azurra, aliás, o guarda-metas reserva é ninguém menos do que Marco Amelia. Tudo bem, é Marco, mas não dá pra conter o riso diante de... Amelia.

Se bem que não podemos falar muito também. Pense na galera do resto do mundo tentando entender um time composto por Cafu, Dida, Mineiro e uma turma de menininhos chamados Robinho, Ronaldinho, Juninho e Cicinho.

Segue uma pequena listinha como amostra dos nossos “belos” nomes:

Odivan

Acreditem ou não, o nome desse cidadão veio da música “O Divã”, do Rei Roberto. Mamãe era criativa, né, moço? E ruim de ouvido.

Creedence Clearwater Couto

Nada como ter pais que amam boa música. O problema é que, para todo o sempre, ninguém vai comentar o seu futebol, só o seu nome.

Abuda

Tudo bem, o nome verdadeiro dele é Adaílson, então ganhar um apelido até era compreensível. Mas precisava ser essa tentação para rimas e corruptelas?

Danrlei

Êta nominho fácil de falar, hein, meu filho? É um trava-língua para narrador esportivo nenhum botar defeito.

E pensar que, se tivéssemos vivido num passado não tão distante, ainda seríamos brindados com Beto Fuscão, César Maluco, Canhoteiro, Valdemar Carabina e outros craques-do-nome...